許萬順是全村子裡農事生產能力最好的人之一，很會利用農具尤其是二手農具翻修，創造更多農事的效率。同樣的耕種面積，他田裡的收成總是比人好。他的名言是：「煙囪來了，雨不會走，我種的菜給酸雨淹死，人會被政府氣死。」
Xu Wan-Xun
Xu Wan-Xun is considered one of the best farmers in the village. He can increase farming production just by modifying ordinary farm tools, especially used ones. His farm produces more than any other in the village, although the size of his farm is not any larger.
One of his well-known sayings is: "The smokestacks came but the rain did not go. My crops are destroyed by acid rain. The government can really make people angry." |